Unia Europejska, negocjacje